토성의 트랜짓
Saturn in transit
실제로 운행하는 토성이 기준 차트의 천체·앵글 위치를 지나거나 애스펙트를 이루는 것. 앨런 레오는 제한·손실과 결부하지만, 당시 디렉션이 좋거나 나쁜지에 따라 문제의 크기와 지속을 달리 설명한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앨런 레오 · 진행 호로스코프 (1913년)
가장 확실하고 직접적인 트랜짓 가운데 하나는 이른바 토성이 ‘달을 뒤쫓는 것’, 곧 토성이 진행 달의 위치를 트랜짓하는 경우다. 진행 달은 한 바퀴 도는 데 28년, 토성은 30년이 걸리므로, 이는 흔히 여러 해 동안, 어떤 경우에는 평생 지속된다. 출생도에서 가장 불운한 애스펙트는 달이 토성에게 스퀘어나 어포지션으로 손상을 받는 것이다. 애스펙트가 매우 가깝고 진행 달이 느리게, 또는 토성과 같은 속도로 움직일 때는 토성의 트랜짓이 생애의 대부분 동안 이어진다. 달은 진행 운동으로 황도의 한 사인을 2년 반에 지나고, 토성의 트랜짓 운동도 같은 속도다. 그러므로 달이 빠르게 움직여 토성의 영향권을 벗어나지 않는 한, 생애의 대부분 동안 이중의 손상이 유지된다. 물론 이것은 출생 때 달이 토성과 컨정션, 스퀘어 또는 어포지션에 있는 경우에만 가능하다.
출처 및 참고 문헌
- The Progressed Horoscope — 앨런 레오