하티야일
هطيائيل
월요일 기원에서 부르는 왕의 이름. 앞선 하우자우즈 마흐틸과 동일하다고 단정하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
“그들에게 그 마을 사람들을 비유로 들어 주어라”에서 “명백하게 전하는 것”까지 말한다. 이어 말한다. “자비롭고 자애로우신 분. 자비로운 분, 자애로운 분, 알라, 친절한 분, 자애로운 분, 위엄 있는 분, 강권을 행하시는 분, 살아 계신 분, 이분이시여. 지브릴이여, 응답하라. 무르라이여, 너도 듣고 복종하여 응답하라. 자비롭고 자애로우신 분의 권리로, 친절하고 자애로우신 분의 권리로, 그 명령이 너를 지배하는 왕 하우자우즈 마흐틸의 권리로 명한다. 우리는 그들이 행한 일에 다가가 그것을 흩날리는 먼지로 만들었다. 알라여, 왕 하티야일을 내게 복종시키시고 나의 필요를 이루라고 그에게 명하소서.” 이어 말한다. “모든 빚진 이를 풀어 주시는 분은 찬미받으소서. 모든 갇힌 이를 구해 내시는 분은 찬미받으소서. 모든 슬픈 이를 위로하시는 분은 찬미받으소서. 바다들과 샘들에 물을 흐르게 하신 분은 찬미받으소서. 당신의 보물창고를 카프와 눈 사이에 두신 분은 찬미받으소서. 어떤 것을 뜻하시면 그것에 ‘있어라’라고 말씀하셔서 있게 하시는 분은 찬미받으소서.” 그 끝까지 읽는다.