회문

카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스

나는 흔들리지 않는 그대를 그대의 위대한 이름으로 부릅니다. 주문어, 모음, 앞뒤로 읽어도 같은 말들. 맨 처음 나타난 이, 밤에 나타난 이, 밤을 기뻐하는 이, 밤을 낳는 이, 귀 기울이는 이여. 앞뒤로 읽어도 같은 주문어, ‘이아베제뷔트, 이오.’ 깊은 곳에 계신 이여, 주문어. 바다에 계신 이여, 주문어. 숨어 있는 가장 오래된 이여, 주문어, 그 가운데 ‘아도나이오스, 야코브, 이아오, 하루에르, 라일람, 세메실람.’ 아무개 여자의 혼을 나 아무개에게 돌려, 나를 사랑하고 나를 갈망하며 자기 손안에 있는 것을 내게 주게 하소서. 내가 위대한 이름을 불렀으니, 자기 혼속에 있는 것을 내게 말하게 하소서.”