정화 의식
καθαρμός
이 주문을 두 번 말하는 때를 가리키는 정화 행위. 독일어 번역의 정화 제물이라는 구체화와 언어층을 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
“도둑을 붙잡으려고 당신 헤르메스, 죽지 않는 신을 부릅니다. 당신은 올림포스를 따라 고랑을 가르는 이입니다. 또한 성스러운 배를 부릅니다. 빛을 가져오는 이아오여, 위대하고 영원히 사는 이여, 보기에도 두렵고 듣기에도 두려운 이여. 내가 찾는 도둑을 넘겨주소서. (아베라멘토우 주문.)”
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역