전승 계보
سند / إسناد
가르침을 누구에게서 누구에게로 받았는지 이어 적는 계보. 맺음말에서는 문자·와프크의 학문뿐 아니라 영적 상태의 전달에도 적용한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
복과 평화가 그에게 있기를 비는 그분은 “알라께는 종들이 있으니, 그들이 그분의 한 종을 바라보면 그들에게 행복의 옷을 입혀 준다”라고 말씀하셨다. 널리 전해지는 속담에도 “성공한 이를 보고도 성공하지 못한 이는 내게 놀랍다”라고 한다. 그 높은 마음의 뜻이 보내는 시선과, 영원한 행복을 예고하는 짧은 시선의 시작에 찾아오는 너의 비밀의 목격에서 처음 나오는 것은, 자연적 문자들이 실제 존재하기 전의 모습을 드러내어 보는 것과, 그 모습을 보지 않고도 그 수적 구조의 비례를 이해하는 것이다. 온 세계의 주님 알라께, 그 은총에 충족하고 더해지는 너그러움에 보답하는 찬미를 드린다. 주님은 찬미받으소서. 저는 주님을 찬미하는 말을 셀 수 없습니다. 주님은 스스로를 찬미하신 그대로이십니다. 주님은 이 약한 종이 훌륭한 인도의 스승이며 앎을 지닌 대학자를 따르도록 도우셨습니다. 이 세상에서 그는 드문 분입니다. 그를 본 이와 그를 본 이를 본 이는 복되니, 그들은 큰 것을 부여받았습니다. 셰이크 이맘 아부 압드 알라 앗술라미는 다음 말에서 참으로 훌륭하게 설명하였다. 알라께서 그의 영혼을 거룩하게 하시기를. 그는 예언자의 말씀 “나를 본 이는 복되며 나를 본 이를 본 이도 복되다”를 전한 뒤 이렇게 말했다. “이는 나의 시선과 목격이 작용한 이는 복되고, 내 동료들의 시선과 목격이 작용한 이도 복되다는 뜻이다.” 이 상태는 공동체의 현인들과 땅 위에 있는 지극히 높으신 알라의 성인들에게까지 이어진다. 현인의 시선이나 성인의 목격에 영향을 받은 사람에게 미친 그 작용은, 예언자께서 동료들의 서로 다른 상태에 따라 그들을 바라보신 시선에서 나온 것이다. 각 사람은 자기 상태에 따라 영향을 받았다. 그러므로 스승들과 제자들 사이에 그 작용이 흘렀고, 시대의 끝까지 흐를 것이다. 영적 상태들의 전승 계보는 법적 판단들의 전승 계보와 같으며, 그 미묘함은 더욱 정밀하다.