동반하는 영과 피신의 두 수라
동반하는 영과 피신의 두 수라
‘피신을 구하는 두 수라’는 「알팔라크」와 「안나스」를 가리킨다. ‘동반하는 영들’과 ‘따라붙는 영들’은 각각 카린 계열과 타비아 계열의 민간 신앙상 존재를 말한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
또 하나의 특성은 동반하는 영들과 따라붙는 영들을 막기 위해 이 절을 써 준다는 것이다. 그것을 몸에 달고 있는 사람은 안전해진다. 여기에 지극히 높으신 분의 다음 말씀을 더하라. “알라께서는 그들의 뒤에서 에워싸고 계신다. 오히려 그것은 보존된 판에 있는 영광스러운 꾸란이다.” “알라께서는 가장 훌륭한 수호자이시며, 자비로운 이들 가운데 가장 자비로우시다.” “그에게는 앞과 뒤에서 번갈아 따르며 알라의 명령에 따라 그를 지키는 이들이 있다.” “그들이 돌아선다면 말하라. 알라만으로 내게 충분하다”라는 절. “온갖 반역하는 사탄으로부터의 보호이다.” “우리는 그것을 모든 쫓겨난 사탄으로부터 지켰다.” “또한 보호를 두었다. 그것은 존귀하고 모든 것을 아시는 분의 정하심이다.” 여기에 「알이클라스」와 피신을 구하는 두 수라도 함께 써라. 그러면 동반하는 영들과 따라붙는 영들을 막는 위대한 보호물이 된다.