의식

카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스

베를린 국립박물관 소장 P 5025 A와 B. 1857년 렙시우스가 파리의 아나스타시 수집품에서 입수했다. 전체 길이 약 80.2cm, 높이 33.5cm인 완전한 파피루스 두루마리이며, 다섯 단에 글이 적혀 있다. 둘째 단 뒤를 곧게 잘라 A와 B의 두 부분으로 나누었다. 프랑수아 르노르망의 1857년 목록 제1074번에도 이미 ‘두 부분으로 나뉨’이라고 기록되어 있다. 모든 단이 오래전에 생긴 파손으로 손상되었고, 특히 첫째와 둘째 단의 손상이 심하다. 본문은 그다지 숙련되지 않은 한 필사자가 비교적 또렷한 흘림체로 썼다. 글자꼴에는 특별히 두드러지는 특징이 없지만, 기원후 4세기 말이나 5세기를 가리킨다. 몇 안 되는 여백의 메모도 아마 같은 필사자의 것이다. 주요 내용은 곁에 머무는 정령인 스피리투스 파밀리아리스를 얻기 위한, 서로 관련된 세 가지 마술 의식이다. 이들은 1–42행, 43–195행, 263–347행에 있다. 그 사이에는 네 가지 처방이 있으며, 그중 세 가지는 주요 부분과 아무 관련이 없다. 이 모음 필사본의 자세한 내용은 다음과 같다.