아야트 알쿠르시
آية الكرسي
꾸란의 좌대의 절. 이 장에서 술라이만 인장의 네 번째 층을 둘러싸는 글로 언급한다. 쿠르시를 보좌 아르시와 혼동하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
그분께 평화가 있기를. 이 반지를 끼는 사람은 이를 죄에서 지키며, 옷과 몸을 정결하게 하고, 혀를 삼가 침묵하며, 죄를 떠나고 순종을 지속하며, 존귀하고 위대하신 알라를 확신해야 함을 알라. 이는 ‘강대하신 분, 제압하시는 분, 주시는 분, 돌아가시는 분’이라는 이름들에 따른 순종의 인장이다. 술라이만의 반지에는 네 겹이 있었고 각각의 층 위에 글이 적혀 있었다. 오른쪽에는 “나는 알라이며, 처음 없이 늘 있었다”, 왼쪽에는 “나는 살아 있고 스스로 서서 만물을 지탱하는 알라이다”, 셋째에는 “나는 강대한 알라이다. 나 외에는 강대한 이가 없으며, 내가 내 반지를 끼워 준 이는 강하다”라고 적혀 있었다. 넷째에는 ‘무함마드는 알라의 사도이다’라는 글을 둘러서 「아야트 알쿠르시」가 적혀 있었다. 알라께서 그분께 복과 평화를 내리시기를.