이프리트
عفريت
이 장에서 술라이만의 융단과 인장에 관계되는 강력한 진. 네 조력자의 표기 변이는 통합하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
카브 알아흐바르에게서 전하기를, 술라이만의 융단에는 진들이 기절하고 불타며 복종하고 물러가게 되는 이름들이 있었다고 한다. 그분께 평화가 있기를. 융단 한가운데에는 옮겨 적은 히브리어 이름 넷이 있었고, 그 때문에 진과 사탄들은 따르며 눈 깜박일 동안도 거역하지 않았다. 융단을 맡고 매다는 일을 맡은 조력자는 이프리트 넷이었는데, 진들 가운데 술라이만의 가장 높은 대신들이었다. 인간 대신은 300명이며 마지막은 아시프 이븐 바르히야였고, 진 대신도 300명이었으며 마지막이자 가장 큰 이들이 이 넷이었다. 곧 탐리야트(طمرياط), 마미크(مميق), 하디야지(هدياج), 샤우갈(شوغال)이다. 이 이름들은 진과 사탄들을 놀랍게 복종시키니, 알아 두되 누구에게도 누설하지 말라. 조력자들에게 그대를 위해 복종하라고 명령하지 않도록 조심하라. 오히려 이렇게 말하라. “조력자들이여, 높은 대신들이여, 알라의 예언자 술라이만의 권리로 누가 내 필요를 채우고 내가 만족하는 일을 하겠는가? 그분께 평화가 있기를. 진들 가운데 한 이프리트가 말했다. ‘당신이 자리에서 일어나기 전에 내가 그것을 가져오겠습니다. 나는 그 일에 강하고 믿을 만합니다.’ ‘이는 술라이만에게서 온 것이며, 자비롭고 자애로우신 알라의 이름으로 시작한다. 내게 교만하게 굴지 말고 복종하여 오라.’”