자이
ز
이 절의 아랍 문자 ز. 한국어 음역이 같은 다른 문자와 합치지 않으며, 도형·이름·반복 횟수는 해당 절의 실제 표기를 따른다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
자이는 차고 습한 문자이다. 그 고유한 효능은 모든 맹수에 작용하는 것이다. 이 문자는 ‘자키’라는 이름과 지극히 높으신 분의 이름 ‘알아지즈’의 끝에서만 드러난다. 목요일, 달이 목성과 마주할 때 이를 지닌 사람은 권위와 위엄을 얻는다. 달이 그 안에 있을 때 낙타의 정강이에 이 문자를 그 수만큼 적으면 지닌 사람은 «لا يبأ أبدا»가 되며, 황야에서 잠들어도 해로운 짐승이 가까이 오지 않는다. 어떤 장소로 구름과 비를 오게 하려면 검은 양의 가죽에 문자를 적어 숫양의 머리에 놓고, 마음을 집중하여 기원문과 아드마르를 읽으며 비가 내리도록 지극히 높으신 알라께 간구하라. “나타나라, 구름과 비여”라고 하면 알라의 능력으로 온다. 사람들이 비를 구하러 나갔을 때 어떤 이가 이를 청하여 그들에게 비가 내렸다.