마스켈리 주문

카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스

이리 오라, 헤카테, 불을 꾀하는 이여. 나의 주문으로 그대를 부른다. μαϲκελλι μαϲκελλω φνουκενταβαωθ ὀρεοβαζάγρα ῥηξίχθων ἱππόχθων ὀρεοπηγανύξ μορμορον τοκουμβαι. [통상적인 청원.] 아무개 여자가 광기에 사로잡혀 내 문으로 아주 빨리 오게 하라. 자식들과 부모와 함께 지내던 일을 잊고, 나 아무개만을 제외한 남자와 여자 모두를 미워하게 하라. 나만을 마음에 품고, 강력한 사랑의 강제에 제압되어 나타나게 하라. θενωβ· τιθεληβ· ηνωρ· τενθηνωρ. 많은 이름을 지닌 이여, κυζαλεουσα παζαυϲ. 그러므로 καλλιδηγμα καὶ ϲαβ, 잠들지 않는 불로 아무개 여자의 영혼을 태워라.