아이온
Αἰών
시대·영속 또는 그 인격적·신적 존재를 나타내는 말. 여기서는 ‘아이온의 아이온’이라는 신적 호칭을 음역한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
“모든 이보다 위대한 당신, 모든 것을 지으신 당신을 부릅니다. 스스로 생겨나신 당신, 모든 것을 보시지만 보이지는 않는 당신을 부릅니다. 당신은 태양에게 영광과 모든 능력을 주셨고, 달에게는 차고 이지러지며 정해진 궤도를 달리게 하셨습니다. 앞서 있던 어둠에서 아무것도 덜어내지 않으시고, 그들에게 같은 몫을 나누셨습니다. 당신이 나타나시자 우주가 생겨나고 빛이 드러났기 때문입니다. 모든 것이 당신께 복종하며, 어떤 신도 당신의 참된 형상을 볼 수 없습니다. 모든 것으로 모습을 바꾸시는 이여, 당신은 아이온의 아이온이시며, 보이지 않는 분이십니다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역