작은 덩이들
κολλούρια
이 향료 항목에서 재료를 개어 성형하는 작은 덩이들. 독역은 반죽이라고 옮긴다. 원문에 없는 신체 적용법은 보충하지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
이 의례에 쓰는 향. 유향 4드라크마, 몰약 4드라크마, 카시아 잎과 백후추 각각 2운키아, 브델리온 1드라크마, 안테리코스 씨 1드라크마, 아모몬, 사프란, 스튀락스 테레빈틴 각각 2드라크마, 아르테미시아 1드라크마, 카타낭케 풀[…], 사제용 키피, 검은 숫양의 뇌 전체. 이를 멘데스산 백포도주와 꿀로 개어 작은 덩이들을 만들어라.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Papyri Graecae Magicae · Die griechischen Zauberpapyri — 카를 프라이젠단츠 편역