푸르깐
الفرقان
푸르깐(الفرقان)은 옳고 그름을 가르는 계시를 가리키며 꾸란의 이름으로도 쓰인다. 이 문맥은 특정 수라를 명시하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
‘오, 알라여. 당신은 흩어진 것을 모으고 갈라진 것을 합치며, 거기에서 놀랍게 짜인 형상들을 드러내시는, 형상을 부여하시는 분이옵니다. 그 형상들은 땅과 하늘의 갖가지 비밀 속에서 움직이나이다. 당신은 양식을 정하시고 본질들을 새로 지으시며 속성들을 배열하셨나이다. 당신 예언자의 마음에 맡겨진 비밀의 권리, 당신의 벗들의 영 안에 있는 비밀의 영, 당신이 정하신 것들 속 놀라운 친절, 새로 지으신 것들 속 정교함의 미세함, 만드신 것들 속 경이롭고 기묘한 지혜를 두고 청하나이다. 제 형상이 서로 이어지고 비워져, 하나이심의 형상들에 상응하는 지식의 형상들을 받아들일 준비가 되게 하소서. 제가 꾸란의 비밀을 지니고 푸르깐의 비밀이 지닌 빛들로 묘사되게 하시며, 혀가 자유로이 움직이도록 저를 새로 지어 주소서. 유일함과 유일신 신앙의 빛으로 제 내면을 꾸미시고, 벗어남과 오직 하나에 전념함의 옷을 입혀 주시어 균형 잡힘의 자리에서 오직 당신과 함께하게 하소서. 공정함과 완전하게 함, 논거와 증명, 권위를 드러내는 저울을 손에 지니신 분이시여. 도달함과 도달시키는 비밀에 연결되게 하소서. 오, 형상을 부여하시는 분이시여.’