상자

카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스

그대들 다이몬을 사로잡고 있는 가혹한 필연들과 바람에 실려 다니는 이들에 걸고 맹세시킨다. “ιω ιωε, Φθούθι, εω Φρῆ.” 가장 위대한 다이몬 이아오, 사바오트, “Βαρβαρεθιωθ Λαιλαμψ Ὀσορνωφρι Ἐμφερα.” 하늘에 계신 외아들인 신, 심연을 불러내고 물과 바람을 내보내시는 분이여. 이 다이몬들의 영들을 내 상자가 있는 곳으로 보내어, 작은 상자 안에 있는 것들을 내게 이루게 하소서. 그들이 남성이든 여성이든, 작든 크든, 와서 이 작은 상자 안에 있는 것들을 이루게 하소서. 데메트리아가 낳은 닐로스, 곧 아가토스 다이몬을 페페루스가 낳은 나 카피톨리나에게 그의 온 생애 동안 묶어 주소서. 닐로스가 영원한 사랑으로 나를 사랑하게 하소서. 지금, 지금, 빨리, 빨리.