대년
annus reuolutionis rerum omnium
저자가 플라톤에게 귀속한 만물 회귀의 기간. 항성천이 100년에1도 움직여 360도를 도는 데 걸리는 3만6천년으로 이 대목에서 명시된다. 다른 저자나 현대 세차 수치로 대체하지 않는다.
이명과 원어 표기
만물이 회귀하는 해
번역할 때 구별할 점
이 문헌에서 정의하거나 설명하는 문맥의 뜻입니다. 다른 저자의 동명 개념과 구별합니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
장 가니베 · 의사들의 벗과 부록 (1431년 본편 · 1614년 합본)
그다음 위로 올라가면서 태양보다 느린 다른 운동을 하는 화성의 하늘을 둔다. 다음으로 화성보다 느리게 움직이는 목성의 하늘을 두는데, 목성은 황도대 아래에서 12년에 자기 회전을 완성한다. 그 뒤에는 일곱째이자 마지막 행성인 토성의 하늘을 둔다. 토성은 더 높이 있기 때문에 목성보다 느리게 움직이며, 황도대 아래에서 태양년 30년에 자기 운행을 완성한다. 그다음 더 올라가면서 제8천구인 항성천을 둔다. 이것은 자기를 창조한 장인에게서 받은 찬란한 장식과 놀라운 영향력을 지니며, 100년에 1도씩 원동천의 운동과 반대로 움직인다. 위대한 철학자 플라톤은 바로 이 사실에 근거하여 만물이 회귀하는 자신의 대년을 3만 6천 년으로 정하였다. 항성천은 그보다 짧지 않은 바로 그 기간에 자기 회전을 완성한다.