발광체
luminaries
태양과 달을 함께 부르는 전통 명칭이다. 달이 스스로 빛을 낸다는 뜻이 아니다. 오리엔탈·옥시덴탈은 저자의 구체적인 정의를 그대로 읽어야 한다. 표기는 맞추되 다른 저자의 조건으로 정의를 고치지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
T. H. 버고인 · 별들의 언어 (제2판 · 발행연도 미상, 저작권 1892년)
생명의 주관자들이 심하게 손상받아 달은 화성에게, 태양은 토성에게 손상받고, 그중 하나가 제8하우스의 주인이며, 동시에 어센던트가 약하거나 손상받고 목성이나 금성의 도움도 없다면, 그때 태어난 아이는 곧 죽을 것이다. 그 아이는 유아기를 넘기지 못할 텐데, 우리는 이를 달의 기간인 4년으로 계산한다. 이러한 손상이 있으면 대부분 아이는 12개월 안에 죽지만, 죽음이 언제 일어날지 말해 줄 확실한 규칙은 없다. 근대 점성술의 아버지인 ‘프톨레마이오스’는 유아기의 죽음에 관해 이렇게 말한다. “발광체 중 하나가 앵귤러이고 그중 어느 하나가 흉성과 결합하거나, 또는 그 흉성이 두 발광체 각각에서 황경상 같은 거리에 놓여 그들과 정삼각형을 이루며, 그때 어떤 길성도 그들과 애스펙트를 이루지 않고 발광체들의 주관자들이 흉한 장소에 있다면, 그때 태어난 아이는 자라지 못하고 얼마 안 가 죽을 것이다.”