옮겨 가다
transferre / transitum facere
한 행성에서 다른 행성으로 가는 달의 관계. 원문에 없는 리셉션 조건을 추가하지 않음.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
토마스 보데리우스 · 위기일의 원리와 활용에 관하여 (1555년)
어떤 환자의 출생의 근본도를 미리 알고 있다면, 나는 알코코덴이 약속한 연수를 아주 주의 깊게 숙고한다. 그 연수가 아직 전혀 다하지 않았다면, 지고하신 하나님의 도움 아래 앞으로 건강을 회복하리라는 판단을 굳힌다. 여기에서 한 가지 의문이 생긴다. 어떤 사람이 죽을 듯한 병에 걸렸고, 하늘의 도형을 세워 보니 흉성들이 앵글을 차지하거나 달이 상승점의 주인에게서 제8하우스의 주인에게로 옮겨 간다고 하자. 그런데도 그에게 약속된 연수가 아직 몸을 보호하는 임무를 수행하고 있다면 어떤 판단을 내려야 하는가?
출처 및 참고 문헌
- De ratione & usu dierum criticorum (1555년) — 토마스 보데리우스