무거운 행성
ponderous planet
원문 표현을 유지. 특정 천체나 공전속도를 번역자 임의로 보충하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
C. 헤이던 · 새로운 점성술 (1786년 · 제2판)
프러스트레이션(Frustration)은 빠르고 가벼운 행성이 상위 행성의 몸체나 애스펙트에 접근하지만, 거기에 이르기 전에 그 상위 행성, 곧 더 무거운 행성이 다른 어떤 행성의 몸체나 애스펙트와 만나는 경우이다. 예를 들어 목성이 게자리 15도에, 금성이 같은 사인 10도에, 화성이 황소자리 14도에 있다고 하자. 여기서 금성은 목성과의 컨정션에 접근한다. 그러나 파틸 컨정션에 이르기 전에 화성이 목성과의 섹스타일에 이르러 금성을 좌절시킨다. 실제 판단에서는 그것이 약속한 것을 무엇이든 완전히 파괴한다.