주인 / 이 해의 주인
lord / Lady of this year
행성의하우스지배권과연주. 금성의Lady를성별과무관하게기술용어주인으로옮김.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
W. J. 시머나이트 · 회귀도 예측 (1854년경)
10. 앞의 태양회귀도에서는 태양과 토성이 출생 때의 어센던트(Ascendant) 위에서 컨정션을 이룬다. 태양은 출생도의 제1하우스와 제5하우스에서 화성과 스퀘어를 이룬다. 금성은 이 해의 주인으로서 디트리먼트(Detriment)에 있다. 금성과 달은 둘 다 제7하우스와 제4하우스에서 목성과 스퀘어를 이룬다. 동시에 목성은 출생도의 제10하우스 위에 있다. 화성은 출생도 수성의 스퀘어 지점 가까이에 있다. 이것은 매우 불리한 회귀이다. 그러나 우리는 여러 해당 항목에서 더 많은 설명을 했으므로, 독자에게 그 항목들을 참조하기를 권한다.