도데카테모리온
δωδεκατημόρια
저자는 황도대 전체의 열두 부분을 지칭. 한 사인을 다시 12분하는 기법으로 바꾸지 않음. 원문 설명 그대로 황도대의 12분의1.
이명과 원어 표기
도데카테모리아 · 도데카테모리온
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
막스 울레만 · 고대인의 천문학과 점성술 (1857년)
우리가 사인이라고 부르는 황도대의 열두 부분 또는 구간에 관해서도, 고대 작가들은 이집트인들이 이 구분을 알고 있었으며 그것이 그들로부터 서방의 모든 민족에게 전해졌다고 증언한다. 그리스인들은 열두 달을 기초로 하는 이 열두 부분을 세메이아(σημεῖα, 표지들) 또는 조디아(ζώδια, 동물 형상들)라고 불렀다. 그 안에 있는 별자리들이 동물의 모습을 나타내기 때문이다. 각 부분이 황도대의 12분의 1을 차지하므로 도데카테모리온(δωδεκατημόρια)라고도 불렀다. 끝으로 이들은 ‘집’(οἶκοι)이라고도 불렸고, 아라비아 천문학자들은 ‘탑’이라고 불렀다. 고대 이집트인들 역시 이를 ‘집’이라고 불렀으며, 그 안을 지배하는 열두 신은 상형문자 저술에서 ‘집의 소유자’ 또는 ‘집의