일레크 / 하일레크

아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)

보이지 않도록, 다른 사람들이 가르친 것을 제시하지 않을 수 없다. 파라켈수스의 『간질에 관하여』 제4절, 후저의 바젤판 352쪽에 있는 내용이다. 그곳에서 그는 간질에서 약물을 투여하는 시기를 금성과 달의 컨정션, 달과 토성의 컨정션, 그리고 토성과 금성의 컨정션에 결부시킨다. 다음으로 제작 때의 상승 사인에 결부시킨다. 내가 이해하기로는, 약물을 조제했던 때에 떠오르던 그 사인이 다시 떠오르는 시각이라는 뜻이다. 이어 353쪽에서는 어센던트를 이해하지 못하는 의사들을 비방하듯 조롱하면서, 그 때문에 의술이 아무 도움도 주지 못했다고 한다. 그러나 그 자신도 그것을 이해하지 못함은, 자기는 ‘큰 일레크’를 뜻한다고 말하는 데서 드러난다. 점성가들에게 일레크(Ylech) 또는 하일레크(Hylech)가 무엇인지 알고 싶다면, 오리가누스의 『천체력 입문』 중 영향에 관한 제3부, 일반 출생 판단에 관한 제7장, 내 판본 552·553쪽을 보라. 그러면 독일 속담에 나오는, 종이 울리는 것은 들었지만 함께 어떻게 울리는지는 듣지 못한 사람들이 말하듯 파라켈수스가 이 문제를 말하고 있음을 알 것이다.