자체에 의한 / 우발적인
per se / per accidens
질병 원인의 양식 구별. 길성/흉성의 고정 성질과 작용 결과를 구별하는 논변.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)
40. 질병의 다른 원인들에서와 마찬가지로, 특히 천체의 원인들에서는 자체에 의한 원인과 우발적인 원인의 구별도 드물지 않다. 앞서 명제 29에서는 좋은 행성인 목성의 사례를 들었다. 이제 나쁜 행성 토성의 사례를 더하자. 토성은 냉기로 인간의 몸에 해를 끼치지만, 부패를 억제할 때에는 그 몸에 이로운 일을 하는 경우도 드물지 않다. 여기에서 “길성이 흉성에게 손상된다”는 점성가들의 표현도 적절한 단서를 붙여 받아들일 수 있다. 그들이 어떻게 이해하든 간에, 이를 별들 자체가 서로 변화시키며, 그것도 더 나쁜 쪽으로 변하게 된다는 뜻으로 받아들여서는 안 된다. 서로 다르고 반대되는 그 효과들이 하위 세계에서 대개 해롭게 결합한다는 뜻이다.