유황성 증발물 / 초석성 증발물
exhalationes sulphureae / nitrosae
당대의 원소론적 기상 설명을 보존. 현대 화학적 기체 동일시를 피함.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아브디아스 트레우 · 의료점성술 (1663년경)
14. 추위를 동반한 건조함의 원인은 토성이다. 어디서든 더 강하게 영향을 미칠 조건을 얻어 홀로 있거나 수성과 결합해 있을 때 그러하다. 반면 추위 없는 건조함의 원인은 마찬가지로 홀로 있는 화성이다. 그러나 화성이 토성과 결합하면 자주 천둥을 일으킨다. 화성 자체는 유황성 증발물을, 토성은 초석성 증발물을 북돋아 함께 모으기 때문이다. 수성은 홀로 있든 금성과 결합해 있든 자주 우박을 일으킨다. 따라서 앞서 들었듯 베르길리우스가 수성을 경계한 것은 헛된 일이 아니다.