출생 위치
radical positions
행성의 작용을 판단할 때 진행 위치보다 출생 위치를 중시한다는 이 책의 해석 문맥. 호라리의 판단 적합성이라는 다른 뜻의 radical과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
찰스 E. O. 카터 · 현대 점성술의 상징적 디렉션 (무간기 · 목록상 1929년)
천문학적 디렉션은 자연스럽게 두 부류로 나뉜다. 하나는 지구의 자전 때문에 생기는 겉보기 운동에 기초한 것이고, 다른 하나는 지구와 다른 행성들의 실제 운동에 기초한 것이다. 첫째 부류는 보통 프라이머리라고 하며, 다른 부류는 세컨더리 또는 아라비아식이라고 한다. 진행 출생도(Progressed Horoscope)는 어느 정도까지 양자를 결합한다. 거기서 앵글(angles)과 다른 커스프(cusps)의 변화는 프라이머리 성격을 띠며, 진행 행성들의 운동은 세컨더리 성격을 띤다. 그러나 진행 출생도는 행성들의 겉보기 운동으로 형성되는 상호 디렉션을 무시한다. 이 겉보기 운동은 행성들을 출생 위치와 관련하여 여러 애스펙트(aspects) 지점으로 옮겨 간다.