행운의 몫
pars fortune
공통 용어집의 포르투나 랏에 해당하는 라틴어. 이 번역에서는 직역을 유지하며 일반적인 행운과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
프톨레마이오스 외 · 사부서와 알리 이븐 리드완의 주해 및 합철 문헌 (1493년판)
참여 관계라고 한 것은 태양·달·상승점·행운의 몫이라는 네 주요 자리들을 말한다. 두 출생도에서 [non habent의 부정 연결은 불명확] 이제 풀이할 이 참여 관계이다. 한 사람의 출생도에서 태양의 자리가 다른 사람의 출생도에서 태양의 자리와 트라인인 경우이며, 다른 두 사항에도 마찬가지이다. 섹스타일과 사각에도 같다. 두 출생도에서 트라인이나 섹스타일인 자리들은 앞서 말한 같은 자리나 교환된 자리들보다 더 작은 우정을 준다. 두 출생도에서 사각인 자리들은 서로 반대이거나 서로 바라보지 않는 경우보다 더 작은 적대를 준다. 이 정도는 참여 관계의 상태에 따라 커지고 작아지며, 프톨레마이오스가 이를 보여줄 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Liber quadripartiti Ptholemei (1493) — 프톨레마이오스 외