알릭티살 / 익티살(연결·접근)
alictisal / ictisal
아랍어 연결·접근 용어의 라틴 전사. 원문에 인쇄된 alictisal과 ictisal의 형태 차이는 음역에서 보존하며, 결합을 뜻하는 문맥이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
프톨레마이오스 외 · 사부서와 알리 이븐 리드완의 주해 및 합철 문헌 (1493년판)
달만 앞서 말한 각들에 있고 바로 그때 합삭이나 보름이면 한쪽 눈의 시력을 잃게 된다. 또는 달이 태양과 다른 배치를 이루며 황도에 있는 구름 같은 알라카(alaccha) 별들 가운데 하나와 알릭티살, 곧 연결을 이룰 때도 그러하다. 예를 들면 게자리의 흐릿한 별, 황소자리의 아토라이에(athoraie), 사수자리 화살의 끝, 전갈자리의 꼬리, 사자자리 부분들 가운데 알다페라(aldhafera) 주위에 있는 것, 물병자리의 칼베스(calbez)이다.
출처 및 참고 문헌
- Liber quadripartiti Ptholemei (1493) — 프톨레마이오스 외