동방의 / 서방의

프톨레마이오스 외 · 사부서와 알리 이븐 리드완의 주해 및 합철 문헌 (1493년판)

여기에 한 이 말은 모두 앞선 구절들에 대한 주해에서 이미 설명했다. 이 대목에서 더 알아야 할 것은, 프톨레마이오스가 언제나 앞에서 한 말을 상기시키면서 우리에게 규칙을 준다는 점이다. 나는 네가 프톨레마이오스의 말에서 읽는 것을 모두 이해하도록, 여기서 그것들을 보여주고자 한다. 그가 ‘운행이 느리다’, ‘각에서 떨어진다’, ‘운행이 빠르다’, ‘각에 있다’, ‘서방에 있다’고 한 것은 모두 앞 장에서 작용의 활발함과 그 범위를 가르치며 제시한 논의를 상기시키려는 것이다. 이러한 상태를 통해 사건이 빨리 일어날지, 아니면 늦어질지를 알도록 한 것이다. 그가 말한 두 동쪽 각은 상승점과 하늘의 중앙이고, 두 서쪽 각은 제7하우스와 제4하우스이다. 달이 서방에 있다고 할 때는 각에서 떨어진 경우를 말하며, 각에 있을 때는 동방에 있다고 한다. 이는 동방 또는 서방에 있는 행성들과 달이 지닌 유사성 때문이다. 여기서 말한 것은 모두 앞선 주해에서 이미 밝혔다. 이 대목에서 부모의 상태에 관하여 보여준 것은 완전한 행운과 불운, 긴 수명과 짧은 수명 같은 서로 반대되는 경우들이다. 이처럼 행성들의 배치에서 알려진 징표를 제시한 것은, 우리가 이를 이해하고 그 사이에 있는 중간적인 배치를 발견할 때, 그것으로 부모의 중간적인 상태를 이해하도록 하기 위해서이다.