해총

에른스트 마스 편 · 아라토스 주석의 잔존 자료 (1898년판)

1058행. “그들은 다른 것들로부터 …”: 동물들 사이에만 상응 작용이 있는 것이 아니라 식물들 사이에도 있다. 습기나 차가움이 비슷하게 배합된 체질을 가진 것들은 비슷한 것들에서 양분을 얻거나, 같은 조건에서 잘 자라고 시든다. 그래서 많은 식물이 함께 무성해지고 열매를 맺는데, 어떤 것은 여름에, 어떤 것은 겨울에, 또 어떤 것은 봄에도 그러하다. 따라서 어떤 식물들의 기질은 서로 다르고, 어떤 것들은 비슷하여 아주 가깝다. 같은 기질을 가진 것들에는 프리노스, 매스틱나무, 해총, 밀이 있다. 플루타르코스는 이렇게 말한다(단편 6 W.).