파포스의 여신 / 키테라의 여신

에른스트 마스 편 · 아라토스 주석의 잔존 자료 (1898년판)

많이 떠도는 일곱 별이 올림포스의 길을 따라돌아가며, 그것들에 의해 시간은 언제나 규정된다.밤에 빛나는 달, 음울한 크로노스, 달콤한 태양,혼인방의 장막을 든 파포스의 여신, 용맹한 아레스, 날개 좋은 헤르메스,그리고 자연이 그로부터 싹튼, 탄생의 시조 제우스이다.바로 그들이 인간 종족을 이끌며, 우리 안에도달, 제우스, 아레스, 파포스의 여신, 크로노스, 태양, 헤르메스가 있다.우리는 에테르의 숨결로부터눈물, 웃음, 분노, 탄생, 이성, 잠, 욕망을 끌어오도록 배정받았기 때문이다.눈물은 크로노스이고, 탄생은 제우스이며, 이성은 헤르메스이다.격정은 아레스, 잠은 달, 욕망은 키테라의 여신이며,태양은 웃음이다. 그로 말미암아 마땅히필멸자의 모든 정신도, 끝없는 우주도 웃기 때문이다.