자오의 극

에른스트 마스 편 · 아라토스 주석의 잔존 자료 (1898년판)

양은 적도에 의해 가운데가 잘린다. 그러므로 태양이 양에 있을 때 낮과 밤의 길이가 같아진다. 양이 떠오를 때 퀴노수라는 한가운데가 자오의 극 아래에 있다. 양이 땅 위의 반구와 땅 아래의 반구를 지나 다시 동쪽으로 돌아오는 동안 퀴노수라도 같은 시간에 움직여 다시 자오의 극 아래에 놓인다. 따라서 퀴노수라가 북극 둘레에서 조금만 움직인다 해도, 시인의 말에 따르면 가장 큰 원들을 도는 양은 그것보다 조금도 더 느리게 움직이지 않는다. 바퀴와 축통에서도 이를 볼 수 있다. 축통은 바퀴의 원 전체와 함께 돌아가기 때문이다. ‘비록 더 작게 돌지만 같은 시간에 움직인다’(227행).