해산 중의 죽음
death in Travel (travail)
출산 과정에서의 죽음. 이 문맥의 Travel은 여행이 아니라 해산의 고통을 뜻하는 travail의 표기이다.
이명과 원어 표기
death in Travel (travail)
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 미들턴 · 실용 점성술 (1679년판)
천칭자리아래에는 신장이나 콩팥의 병, 곧 궤양, 임질(Gonorrhoea), 결석, 배뇨 곤란(Strangury), 여자의 신장의 열 — 이것은 자주 유산, 난산, 때로는 해산 중의 죽음(death in Travel)을 일으킨다 — 그리고 신장의 결석이나 모래(Gravel)가 있다.
출처 및 참고 문헌
- Practical Astrology — 존 미들턴