하위 행성
Inferior Planets
블라그레이브가 태양의 천구 아래에 놓인 것으로 열거하는 금성·수성·달. 전통적인 천구 순서에 따른 분류이므로 달도 포함된다. 수성·금성만을 가리키는 현대 천문학의 내행성과 구별한다.
이명과 원어 표기
내행성
번역할 때 구별할 점
블레이그레이브의 역사적 정의·판단. 현대의 의학적 사실이나 실천 지침을 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
조지프 블레이그레이브 · 점성술 입문 (1682년판)
첫째, 어센던트의 주인 수성이 제11하우스의 주인 화성과 섹스타일이다. 둘째, 달이 제11하우스 커스프의 주인 목성과 트라인이다. 얻는다는 증거가 둘이고 반대 증거가 없으므로, 출생자나 질문자가 바라던 것을 누리게 된다고 결론지을 수 있다. 일반적으로 어센던트의 주인이 제11하우스에 있거나 제11하우스의 주인이 어센던트에 있거나, 둘 사이에 우호적인 애스펙트·리셉션이 있거나, 하위 행성이나 역행 행성이 어느 한쪽에서 다른 쪽으로 빛을 전달하면 출생자나 질문자는 바라던 것을 누리기를 기대할 수 있다. 그러나 앞서 말한 애스펙트·리셉션·빛의 전달이나 하우스 거주가 전혀 없으면 반대로 판단하라.
출처 및 참고 문헌
- Blagrave’s Introduction to Astrology — 조지프 블레이그레이브