질병의 원인
autor morborum
레오비츠가 역사적 질병 판단에서 토성과 화성에 부여하는 역할. 두 행성은 조건에 따라 질병의 시그니피케이터이거나 원인이거나 둘 다 될 수 있지만, 다른 행성은 시그니피케이터만 될 수 있다고 구별한다. 실제 질환의 현대 의학적 원인으로 받아들이지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
키프리아누스 레오비츠 · 출생도를 판단하는 간결하고 명료한 방법 (1558년판)
이 원리에 따라 토성과 화성에 관해서는 다음이 성립한다. 둘 각각은 동시에 질병의 시그니피케이터이자 원인이 될 수 있다. 이를테면 둘 중 하나가 어센던트나 제6하우스의 주인이고 두 해로움을 함께 겪는 경우, 곧 약하면서 다른 하나에게 손상된 경우다. 때로는 시그니피케이터일 뿐인데, 하나가 그저 약하거나 다른 하나에게 해를 입었을 때다. 또 때로는 원인일 뿐인데, 자신은 시그니피케이터가 아니면서 흉한 광선으로 시그니피케이터들 자체를 손상시키는 경우다. 그 밖의 모든 행성은 시그니피케이터가 될 수 있을 뿐 원인이 되지는 못한다. 따라서 그것들은 두 방식으로 손상될 수 있다. 자기의 약함으로, 그리고 토성과 화성의 흉한 광선으로다. 시그니피케이터들이 이 두 방식으로 동시에 손상되면 결과는 더 격렬할 것이다. 한 방식, 즉 자기의 약함이나 흉성의 애스펙트만으로 손상되면 해악이 더 작지만, 그래도 해악이다. 그 애스펙트가 더 파틸이고 더 앵글에서 나올수록 더욱 격렬하다. 질병 또는 건강의 증거를 모을 때 더 신중하라고 이 점을 길게 일러두는 것이다. 지금까지는 출생자가 건강할지 허약할지, 자주 앓을지, 또한 심하게 앓을지를 다루었다. 이제 질병의 종류를 예측하는 일이 남는다.
출처 및 참고 문헌
- Brevis et perspicua ratio iudicandi genituras — 키프리아누스 레오비츠