체액
humours
당대 생리학에서 신체의 상태와 기질을 설명하는 체액. 저자는 천체의 작용이 먼저 몸의 체액에 미치고 이어 마음과 행동에 영향을 준다고 설명한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 개드버리 · 혜성에 관하여 (1665년판)
그 밖에도 여러 사안을 이 논고의 범위 안에 넣을 수 있었지만, 책을 의도한 한계 이상으로 부풀리지 않으려고 언급을 삼간다. 다만 분별력 있는 독자에게 한 가지는 꼭 일러 두어야겠다고 생각한다. 이 결과들이 작용할 시기에 관한 문제이다. 앞서 이에 관해 조금 언급했지만, 눈에 보이게 나타나지는 않더라도 그 결과가 갑자기 시작될 수 있다는 점을 여기서 더 알려 주는 것이 적절하겠다. 점성가들 사이에는 실로 ‘천체는 한순간에 작용하지 않고 시간과 함께 작용한다’라는 격언이 있다. 그러나 이는 사물을 눈으로 보는 것에 한정해서 이해해야 한다. 우리는 태양이 양자리에 들어오는 3월까지 봄을 보지 못하고, 아이가 태어날 때까지 아이를 보지 못한다. 그래도 의심할 여지 없이 자연은 결코 놀지 않고 끊임없이 일한다. 우리 눈에는 보이지 않아도 1월과 2월에도 봄이 있으며, 태어나기 전에는 우리가 보지 못하지만 아이는 어머니의 자궁에서 자란다. 그처럼 혜성 등도 먼저 사람들의 체액에, 다음에는 마음에 작용하고,
출처 및 참고 문헌
- De Cometis — 존 개드버리