마련하다
parare
준티니에게서 인용한 라틴어에서 마련하다 또는 준비하다는 뜻의 동사. 개드버리는 뒤의 영어 풀이에서 나타내고 미리 알린다는 뜻으로 설명한다. 이 차이를 지워 혜성이 재난의 직접 원인이라고 단정하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 개드버리 · 혜성에 관하여 (1665년판)
박식한 준티니는 『점성술의 거울』 315엽에서 혜성에 관한 우아하고 철학적인 논의 뒤에 다음과 같은 결론을 내린다. “그러므로 혜성의 목적은 가뭄, 역병, 기근, 전쟁, 왕국과 공화국, 법과 전승 등의 변화를 마련하는 데 있다.” 곧 건조함, 역병, 기근, 전쟁, 왕국·국가·공화국과 법·관습의 변화, 무서운 바람, 지진, 인간에게 유용한 모든 것의 불모, 지나치게 큰 더위 등을 나타내고 미리 알리는 것이 혜성이 나타나는 바로 그 목적이라는 것이다.
출처 및 참고 문헌
- De Cometis — 존 개드버리