작용 능력 / 힘 / 능력

존 고드 · 건전한 기상 점성술 (1690년판)

프톨레마이오스는 『테트라비블로스』 제1권에서 항성의 힘을 행성의 성질에 대응시킨다. 이어 제2권에서는, 아마 바로 히파르코스에게서 받아들인 가르침으로, 열두 사인(황도궁)의 작용 능력을 전한다. 이는 아무 별도 고려하지 않은 황도 십이분구 자체를 두고 하는 말이 아니다. 내가 알기로 그러한 구역에는 그 자체의 힘이 전혀 없다. 그가 명백히 말하듯, 각 십이분 구역에 놓인 항성들의 본성에 따른 것이다. 고대인들이 이 구역들을 별자리들과 혼동했다는 점은 페타비우스가 자신의 『우라놀로기온』에 붙인 논평에서 입증한다.