문질러 닳은 이마
frons perfricta
수치심을 버린 사람을 가리키는 속담의 표현. 단순한 피부 마찰의 관찰이 아니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 인다기네 · 운명 판단 입문 (16세기 · 판본 연도 미확정)
이마는 감정이 일어날 때마다 곧바로 달라지므로 이마를 얼마나 믿을 수 없는지 나도 알고 있다. 그러나 그 점을 살피면서도, 대부분의 사람을 이마보다 더 잘 알아볼 만한 것은 없음을 나는 본다. 그래서 세상에는 모든 수치심을 버린 사람들을 두고 ‘문질러 닳은 이마를 지녔다’고 하는 말까지 널리 쓰이게 되었다. 수치심 그 자체가 이마와 눈에서보다 더 잘 드러나는 곳은 없기 때문이다.
출처 및 참고 문헌
- Introductiones apotelesmaticae elegantes — 요하네스 인다기네