신성문자 서기관
Hierogrammateus
신성한 문자와 기록을 다루는 서기관이라는 이집트 관련 직함. 이 달의 운행서 서문에서 멜람푸스 및 왕에게 글을 바치는 서기관들에게 붙인다. 기독교 성경의 서기관이라는 뜻으로 읽지 않는다.
이명과 원어 표기
ἱερογραμματεύς · Hierogrammateus
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
그리스 점성술 사본 목록
여기 실은 두 발췌 중 첫째는 비잔티움의 요약자가 두 자료에서 취한 간략한 개요이다. 둘째가 더 중요하다. 그 표제는 두 옛 책을 엮었다고 밝히는데, 하나는 「신성문자 서기관 멜람푸스가 네켑소 왕에게 보낸 글」이었다. 체체스가 이 책을 보았다는 것은 헤시오도스 『일과 날』에 붙인 그의 주석에서 드러난다. 800행의 주석은 다음과 같다. “헤시오도스는 이것을 멜람푸스에게서 가져왔다. 그가 어느 곳에서 이렇게 말하기 때문이다. ‘달의 다섯째 날에 거짓 맹세를 한 사람은 정해진 며칠 안에 죽는다.’ 나도 언젠가 기록해 두고 이것이 사실임을 알아냈다.” 가이스퍼드, 『그리스 소시인집』 II, 439쪽, 1823년판을 참조하라.