맨션
lunar mansion
달의 운행 위치를 구분하는 맨션. 보나티는 날씨 판단에서 달의 맨션을 달의 위상·속도·다른 천체와의 관계 등과 함께 살핀다. 같은 수의 구획을 쓰더라도 중국의 28수나 다른 전승의 경계와 자동으로 동일시하지 않는다.
이명과 원어 표기
달의 맨션
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
보나티 · 천문학의 책 (1277년경)
가파르는 다른 번역에서 발견되는 몇몇 맨션의 이름을 적었다. 습기를 뜻하고 비를 내리게 하는 힘이 있는 맨션들 가운데, 첫째를 알데바람이라고 불렀다. 이것은 앞에서 알타마제르라고 부른 것이다. 둘째는 알자마라고 불렀으며, 앞에서는 알데바람이라고 하였다. 셋째는 알리알베타이며 앞에서는 알바티아라고 하였다. 넷째는 알자르파이며 앞에서는 알지라아라고 하였다. 다섯째는 알자프라이고 앞에서는 알비아티아라고 하였다. 여섯째는 알리킬이며 앞에서는 아부아크레아라고 하였다. 일곱째는 아우티아임이고 앞에서는 볼라흐라고 하였다. 여덟째는 알렐클라크이며 앞에서는 알후마데즈라고 하였다. 아홉째는 뒤의 알파르즈이며 앞에서는 알라후트라고 하였다.
출처 및 참고 문헌
- 보나티 · 천문학의 책 — 보나티