얼음의 부피, 우박과 계절, 안개·이슬 등은 원문이 제시하는 설명이며 현대 자연과학에 맞추어 고치지 않았다. 특히 액체가 얼면서 줄고 녹아도 본래의 양을 되찾지 못한다는 주장도 삭제하거나 반대로 바꾸지 않았다. 원전의 61·LX·LXI·LXII·62 표기를 모두 남겼다. 이 구간은 ‘공기에 관해서는 여기까지’에서 끝나며, 바로 뒤 대지에 관한 §154와 그 주석은 다음 담당 범위이다.