번역자 주
정찰대의 총계와 각 지점까지의 단계별 거리를 모두 보존했다. 원주에서 논쟁하는 총계는 편집자가 채택한871과 대안874를 구분했다.
sphingion과 cynocephali는 고대 동물 명칭으로 음역했다. 원문이 특정하지 않은 현대 종으로 확정하지 않았다.