역주

수가 없는 풀 이름과 서술 명칭

aglaophotis부터 anacampseros까지의 연속 목록에는 개별 수가 적혀 있지 않으므로 숫자를 추가하지 않았다. 조각상 머리·체·거름더미 등의 말은 원전에 적힌 발생 장소의 서술을 옮긴 것이며 실제 채취나 사용의 권고가 아니다. 원문의 fenum Graecum은 뜻을 보존하여 “그리스 건초”로 옮기고 이름을 병기했다.