역주

§22: Tanaim vero transisse의 Tanaim은 ‘건너다’의 목적어로, 뒤의 민족명들은 간접화법의 대격 주어로 읽었다. 앞 강의 흐름을 설명하는 labi와 구별하여 민족들이 강을 건넌 일로 옮겼다.