번역자 주
Enagora 뒤의 VIII M p.는 본문에 그대로 보존하지만 어떤 두 지점 사이의 거리인지 명시되지 않아 새 기준점을 넣지 않았다.
steriles와 pestiferae navigantibus의 수식어, 사라진 도시의 설명, 각 섬 무리의 수를 모두 보존했다.