R17-28 preserves all route numeral groups and additive Roman forms, translating spelled units/numbers but not inferring omitted scaling or recomputing total.