육상 거리 단위 파수스와 수로의 너비·깊이 단위 페스(로마 피트)를 구별했다. LXII D passuum는 거리 문맥에 따라 62,500파수스로 읽었다. Fontis amaros는 지명을 이루는 일반어의 뜻을 살려 ‘쓴 샘들’로 옮겼다. Cambysu의 건설·명명 주체는 문장에 더 명시되어 있지 않아 보충하지 않았다.