번역자 주
negotia를 사법구 설명의 문맥에 따라 송무로 옮겼다.
Macedones·Cilices의 종족 수식어와 ignobiles의 낮은 인지도 표현을 생략하지 않았다.
D(?)의 물음표는 원주의 사본 판독 유보 자체를 보존한 것이다.