역주

원면의 선을 얹은 수표 X̅V̅ 및 X̅V̅I̅I̅I̅은 뒤의 mil. p. 및 합산 관계(1,500,000+225,000+150,000=1,875,000보)에 맞추어 풀었다. 원문 숫자와 판본 이문은 이미지에서 직접 대조할 수 있다. Ascitae라는 이름은 가죽 부대를 뜻하는 그리스어 ἀσκός와 관련된 저자의 설명이다. 북서풍은 coro의 방향이며 교감주에는 Euro라는 다른 제안도 있다.