R17-32 translates explicit42-thousand and96th-part wording, retains overlined CCLII and XII, and does not reconcile ancient cosmological quantities. Terminal colophon III/IIII and historiarum natura kept literally. Variant nonagesimam sextam millesimam is preserved and its constituents translated without computing a denominator; sextam verified at10x.